Area 01 · Diritto amministrativo
Imprese UE alle gare in Italia
Affianchiamo gli operatori economici dell'Unione Europea che vogliono partecipare alle gare d'appalto pubbliche in Italia: ammissibilità, documentazione, verifiche e piattaforme telematiche. In via stragiudiziale, in italiano e in inglese, ovunque tu abbia sede nell'UE.
Per chi
Chi si rivolge allo studio
Operatori economici UE
Imprese e professionisti con sede in un altro Stato membro dell'UE che vedono una gara interessante in Italia ma non hanno mai partecipato: il bando è in italiano e il sistema non è il loro.
Raggruppamenti con partner italiani
Imprese UE che vogliono concorrere insieme a un operatore italiano — in raggruppamento temporaneo, consorzio o avvalimento — e devono impostare bene ruoli, requisiti e documenti.
Gruppi che entrano nel mercato
Società UE che vogliono presidiare stabilmente le gare italiane e hanno bisogno di capire requisiti, qualificazioni e adempimenti prima di investire tempo su ogni singola procedura.
- Bando e disciplinare sono in italiano e rinviano a norme italiane: capire se e come si può partecipare.
- I requisiti vanno provati con documenti del proprio Paese: quali valgono e come dimostrare l'equivalenza.
- La piattaforma telematica chiede registrazione, domicilio digitale e una firma che l'impresa non ha nel formato richiesto.
- Le verifiche dell'amministrazione passano dal Fascicolo Virtuale (FVOE): cosa comporta per chi non è iscritto ai registri italiani.
- La scadenza di gara non si sposta: serve un percorso ordinato, non una corsa nelle ultime ore.
In tutti questi casi il risultato del lavoro è concreto: una documentazione di gara corretta e completa, e una procedura telematica gestita senza intoppi entro i termini.
I servizi
Dall'ammissibilità all'invio dell'offerta
Ammissibilità e lettura del bando
Analisi di bando, disciplinare e requisiti: se e a quali condizioni l'operatore UE può partecipare, alla luce dei principi di parità di trattamento e accesso al mercato del Codice. Scelta tra partecipazione singola, raggruppamento o avvalimento.
Documentazione di gara
Predisposizione del DGUE — il Documento di Gara Unico Europeo (Reg. UE 2016/7) — dichiarazioni e modelli; individuazione dei documenti equivalenti del Paese d'origine, anche con l'ausilio di e-Certis, e gestione di traduzioni e legalizzazioni.
Verifiche e requisiti
Requisiti di ordine generale e speciali e come si provano con i certificati del proprio Stato membro — casellario, regolarità fiscale e contributiva del Paese di stabilimento — nella logica del Fascicolo Virtuale (FVOE) di ANAC. Per i lavori, supporto sulla qualificazione SOA.
Piattaforma e firma digitale
Registrazione alla piattaforma certificata e al domicilio digitale, firma elettronica qualificata riconosciuta in Italia ai sensi del Regolamento eIDAS (Reg. UE 910/2014), caricamento e invio dell'offerta nel rispetto dei termini.
Strutture di partecipazione e adempimenti
Raggruppamenti temporanei, consorzi e avvalimento con partner italiani: ruoli, quote e patti. Per partita IVA, rappresentanza fiscale e fatturazione ti orientiamo e ci coordiniamo con il tuo commercialista — gli aspetti fiscali restano in capo al consulente fiscale.
Riferimenti normativi
D.Lgs. 36/2023 (Codice dei contratti pubblici) e correttivo D.Lgs. 209/2024; direttiva 2014/24/UE; DGUE — Regolamento di esecuzione (UE) 2016/7; e-Certis (Commissione europea); Fascicolo Virtuale dell'Operatore Economico (ANAC); firma elettronica — Regolamento (UE) 910/2014 (eIDAS). Ogni parere cita fonti verificate e aggiornate alla data di consegna.
Come si svolge
Tre passaggi, da remoto
-
Richiesta
Ci mandi il link al bando — o i documenti di gara — e ci dici dove ha sede l'impresa e cosa offre. Bastano poche righe per inquadrare la procedura.
-
Analisi
Verifichiamo ammissibilità, requisiti e adempimenti telematici, e concordiamo per iscritto perimetro, tempi e compenso — in italiano o in inglese.
-
Consegna
Ricevi la documentazione pronta e una guida agli adempimenti di piattaforma. Restiamo a disposizione fino all'invio dell'offerta e nelle fasi successive di gara.
Lavoriamo interamente da remoto e in inglese: possiamo affiancare anche il tuo referente in Italia o il partner di raggruppamento.
Approfondimenti
Approfondimenti correlati
Contatto
Una gara italiana da affrontare?
Mandaci il link al bando e la sede dell'impresa: ti diciamo subito se puoi partecipare e come ti supportiamo, in italiano o in inglese.
Prima risposta entro un giorno lavorativo. Il primo contatto è gratuito e senza impegno.